中文  English

会议嘉宾

梁振英

C Y Leung

   

发布时间:2017-10-31 16:39:58  浏览次数:11092  来源:博鳌亚洲论坛

梁振英

全國政協副主席

畢業於香港英皇書院、香港理工學院及英國布里斯托理工學院。在英國、香港及山東等地四所大學獲頒授榮譽博士學位。

曾任英國皇家測量師學會香港分會主席及香港測量師學會會長。

自七十年代末參與中國內地土地使用及住房制度改革,並於1988年國家修改憲法後義務協助上海及其他內地城市批租出地。

1984年至1997年間,參與香港特別行政區籌備工作的全過程。

1997年至2011年任行政會議成員,並於1999年至2011年間任行政會議非官守議員召集人。

2012年三月當選為香港特別行政區第四任行政長官。 2017年三月獲選為中國人民政治協商會議全國委員會副主席。

 

Vice Chairman, the Chinese People’s Political Consultative Conference

Mr C Y Leung graduated from King's College Hong Kong; Hong Kong Polytechnic and Bristol Polytechnic UK. He has been awarded Honorary Doctorate degrees by four universities in the United Kingdom, Hong Kong and Shandong.

He was Chairman of the Royal Institution of Chartered Surveyors Hong Kong branch, President of the Hong Kong Institute of Surveyors.

Since the late 1970s, Mr Leung had participated in the land and housing reforms in the Mainland of China and helped prepare the first land sale in the Mainland after China's constitution was amended in 1988.

Between 1984 and 1997, Mr Leung held senior positions in the entire political transition to the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region.

Between 1997 and 2011, Mr Leung was a member of the Executive Council of Hong Kong and was the Convenor of the non-official members between 1999 and 2011.

In March, 2012, Mr Leung was elected the fourth-term Chief Executive of the Hong Kong Special Administrative Region.  In March 2017, he was elected as a Vice Chairman of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference.